Krūtinė slaugė ir jos kolegė linksminasi su šviesiaplauke žvaigžde
Šuolių su slidėmis superžvaigždė sugenda žiemos žaidynių metu ir jai tenka apsilankyti nuplikusiam gydytojui bei jo nuostabiam padėjėjui. Ten reikalai perauga į karštą trijų krypčių priežastį, nes abiem krūtinėlėms reikia gero gaidžio.