Mergina primygtinai reikalauja, kad šūdas išnaudotų Hitachi vibratorių
Chick žino, kad niekas negali patenkinti kūniškų potraukių taip gerai, kaip „Hitachi“ vibratorius, todėl berniukas su džinsais turi pridėti sekso žaislą, kad patenkintų mergaitę su pasitempusiu viršumi ir kelnaitėmis. Gaidys patenka į šiknį, bet garsinis signalas prispaudžiamas prie klitorio.