Mažą jauniklį pasilenkia virš stalo ir sumušė jos vaikinas

Šie du mėgsta naudoti savo biuro stalą šiek tiek kvailioti. Mažytis įrėmintas jauniklis yra įsimylėjęs savo gaidį ir kiekvieną dieną biure mėgsta gauti trenksmą. Vyriškis padarys jai tą paslaugą.