Nerdy Lauren Philips gauna du pirštus į savo pūlingą ir gaidį į užpakalį

Lauren nori greitai pakilti įmonės laiptais, bet vienintelis būdas, kaip ši raudonplaukė sekretorė tai padarys, yra išdulkinti savo viršininką. Būdama bjauri ant biuro stalo, ji jodinėja juo ir leidžia savo viršininkui prikišti gaidį į savo mažytį asilą.