Raudonplaukę ponią pakliuvo iškrypęs parduotuvės savininkas
Apkūni raudonplaukė Amber Dawn yra įtariama vagystėmis iš parduotuvių, o šis vaikinas turi neįprastą tardymo metodą. Jis naudojasi tuo dideliu gaidžiu, kad apžiūrėtų jos šipulį, kad patikrintų, ar ji ten nieko nepaslėpė.